Io Sono Vlad (completed)

Salve, mi chiamo Vlad.

Tanto tempo fa, nel dicembre del millequartocentotrentuno, io sono nato, in Romania. Mio fratello e io siamo cresciuti sui Monti Carpazi. Ogni estate, noi siamo andati in Ungheria per visitare i nostri nonni, i Nosferati. Noi siamo restati per tre mesi. La vita era buona.

Nel millequartocentosettantasette, un pipistrello mi ha morso sul lato sinistro del collo. Poi sono morto. Ora, io sono un morto vivente. Io sono Vlad Dracula!

Ho bevuto il vino porto scuro e ricco. Adesso mi piace bere il sangue. Agli abitanti del villaggio non e` piaciuto questo. Loro sono venuti a casa mia, e urlato, e gettato delle pietre grandi e rotto tutti vetri. Così, sono partito per l'Inghilterra.

Noi abbiamo navigato fino al porto di Whitby, e siamo entrati in una terra nuova.  Siamo arrivati all'hotel, ma l'addeto era uscito. Noi siamo tornati più tardi. Era tornato ubriaco. Così, io ho bevuto lui.

Dieci anni fa, io sono ritornato in Romania.  Gestisco l'hotel Transilvania, un hotel per i mostri, vampiri, fantasmi e licantropi. Abbiamo tredici camere da letto. Vuoi prenotare una stanza?

-----

My story is complete. In class, we were given homework to use a number of verbs that take 'essere' in the past perfect tense. One warning was given, 'Don't say "Io sono morto." as this means "I was dead, but that over now, complete."' Naturally, this got my little grey cells working, and Vlad Dracula popped into my noggin. 

It was hard work trying to shoe horn each verb into the story, and when my work was being corrected, one of those verbs was changed to make it an Italian would say it.

The very best bit was when my tutor laughed at "Era tornato ubriaco. Così, io ho bevuto lui." (He arrived drunk. So I drank him.) She also laughed the end when Vlad opened a hotel for monsters.